To make a lot of noise (tl. Umamilamil)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay madalas umamilamil sa laro.
The children often make a lot of noise while playing.
Context: daily life Naghahanap ako ng tahimik na lugar dahil gusto kong umamilamil.
I am looking for a quiet place because I want to make a lot of noise.
Context: daily life Ang mga aso ay umamilamil kapag may dumadaan na tao.
The dogs make a lot of noise when people pass by.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa kasiyahan, lahat ay umamilamil at masaya.
During the celebration, everyone made a lot of noise and was happy.
Context: culture Kapag umamilamil ang mga tao, nahihirapan akong mag-concentrate.
When people make a lot of noise, I find it hard to concentrate.
Context: daily life Dapat tayong umiwas sa mga lugar na umamilamil habang nag-aaral.
We should avoid places that make a lot of noise while studying.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang mga partido ng mga kabataan ay kadalasang umamilamil, lalo na kung madami silang bisita.
Youth parties tend to make a lot of noise, especially if they have many guests.
Context: culture Ang tunog na nagmumula sa gitnang bayan ay isang senyales na ang mga tao ay umamilamil sa kanilang mga argumento.
The sound coming from downtown is a sign that people are making a lot of noise in their arguments.
Context: society Nakita ko ang mga tao na umamilamil sa protesta, na nagpapahayag ng kanilang saloobin.
I saw people making a lot of noise at the protest, expressing their feelings.
Context: society