To ascend (tl. Umamak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang ibon ay umamak sa puno.
The bird ascended the tree.
Context: nature
Nakita ko siyang umamak ng hagdang-bato.
I saw him ascend the stairs.
Context: daily life
Kailangan mong umamak sa bundok ng maingat.
You need to ascend the mountain carefully.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Dapat kang umamak nang dahan-dahan para hindi madulas.
You should ascend slowly to avoid slipping.
Context: daily life
Umamak kami sa tuktok ng bundok at nakita ang magandang tanawin.
We ascended to the top of the mountain and saw a beautiful view.
Context: nature
Habang umamak kami, nagkaroon kami ng magandang pag-uusap.
While we ascended, we had a nice conversation.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pagsisikap, umamak siya sa rurok ng kanyang karera.
Through his efforts, he ascended to the pinnacle of his career.
Context: career
Umamak sila sa isang lubos na mahirap na sitwasyon, na nagpakita ng kanilang tibay.
They ascended from a severely difficult situation, demonstrating their resilience.
Context: society
Matapos ang maraming pagsubok, siya ay umamak sa kanyang pinapangarap na mataas na posisyon.
After many trials, she ascended to her dream high position.
Context: career