To lift (tl. Umalugalog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan ko umalugalog ng mabigat na kahon.
I need to lift a heavy box.
Context: daily life Sila ay umalugalog ng mga bag.
They lifted the bags.
Context: daily life Kumakain kami pagkatapos mag-umalugalog ng mga pangangailangan.
We eat after lifting the supplies.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, kailangan mo talagang umalugalog ng mga bagay na mas mabigat sa iyo.
Sometimes, you really have to lift things heavier than you.
Context: daily life Dahil sa kondisyon ng aking likod, nahirapan akong umalugalog ng mga bagay.
Due to my back condition, I had trouble lifting things.
Context: health Kung gusto mong umangat sa buhay, kailangan mong umalugalog ng mabigat na mga hadlang.
If you want to rise in life, you need to lift heavy obstacles.
Context: motivational Advanced (C1-C2)
Ang kanyang kakayahan na umalugalog ng mas mabigat kaysa sa kanyang timbang ay tunay na kahanga-hanga.
His ability to lift heavier than his own weight is truly impressive.
Context: health Sa proseso ng pagbabago, dapat nating umalugalog ang mga negatibong ideya.
In the process of change, we must lift negative ideas.
Context: personal development Upang marating ang ating mga mithiin, hindi natin maiiwasan na umalugalog ng mga mental na hadlang.
To reach our goals, we cannot avoid lifting mental barriers.
Context: motivational