To accuse or denounce (tl. Umalipusta)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Huwag umalipusta sa kanya.
Do not accuse or denounce him.
Context: daily life
Nakita ko kung paano siya umalipusta sa guro.
I saw how he accused or denounced the teacher.
Context: school
Minsan, umalipusta ang mga kabataan sa mga matatanda.
Sometimes, the youth accuse or denounce the elders.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang desisyon na umalipusta sa kaibigan ay hindi tama.
His decision to accuse or denounce his friend was wrong.
Context: relationships
Hindi dapat umalipusta ng walang sapat na dahilan.
One should not accuse or denounce without a valid reason.
Context: social justice
Kung magtatagumpay siya, huwag siyang umalipusta sa mga taong tumulong.
If he succeeds, he should not accuse or denounce those who helped.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang mga huwaran ng lipunan ay kadalasang umalipusta sa mga tunog ng pagbabago.
Societal role models often accuse or denounce the sounds of change.
Context: society
Ang proseso ng hukuman ay hindi nagugustuhan kapag may umalipusta sa mga ebidensya.
The court process is disliked when one accuses or denounces the evidence.
Context: law
Sa kanyang talumpati, umalipusta siya sa mga maling gawi ng nakaraan.
In his speech, he accused or denounced the wrongdoings of the past.
Context: politics

Synonyms

  • mang-api
  • manirang-puri