To manifest (tl. Umalap)

Translation into English

Ang saya ay umalap sa kanyang mukha.

The happiness manifested on her face.

Kapag masaya siya, umalap ang ngiti niya.

When he is happy, his smile manifests.

Umalap ang galit niya sa kanyang boses.

His anger manifested in his voice.

Sa kanyang mga gawa, umalap ang kanyang dedikasyon sa trabaho.

In his actions, his dedication to work manifested.

Nakita ko kung paano umalap ang kanilang pagmamahal sa bawat isa.

I saw how their love for each other manifested.

Umalap ang kanyang talento sa entablado.

Her talent manifested on stage.

Sa mga sining, ang mga emosyon ay madalas na umalap sa pamamagitan ng simbolismo.

In the arts, emotions often manifest through symbolism.

Umalap ang kanyang mga pananaw sa literatura sa kanyang mga sulatin.

His perspectives on literature manifested in his writings.

Ang mga ideya ay umalap sa kanyang mga proyekto, na nagresulta sa makabuluhang mga pagbabago.

The ideas manifested in his projects, resulting in significant changes.