Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To steal (tl. Umagaw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag kang umagaw ng ibang gamit.
    Don't steal other people's things.
    Context: daily life
    May taong umagaw ng aking libro.
    Someone stole my book.
    Context: daily life
    Hindi magandang umagaw ng pagkain.
    It's not good to steal food.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Siya ay nahuli na umagaw ng cellphone.
    He was caught stealing a cellphone.
    Context: society
    Maraming tao ang nabiktima ng mga umagaw sa merkado.
    Many people have fallen victim to thieves in the market.
    Context: society
    Hindi natin dapat umagaw ng mga bagay na hindi sa atin.
    We should not steal things that do not belong to us.
    Context: moral lesson

    Advanced (C1-C2)

    Ang kriminal na hindi natututo mula sa kanyang pagkakamali ay patuloy na umagaw ng batayan ng lipunan.
    A criminal who does not learn from his mistakes continues to steal from the foundations of society.
    Context: society
    May mga sikolohikal na dahilan kung bakit ang ilang tao ay umagaw kahit na alam nilang mali ito.
    There are psychological reasons why some people steal even when they know it's wrong.
    Context: psychology
    Sa mga kurso ng kriminalidad, tinalakay ang mga dahilan kung bakit ang tao ay umagaw sa tahasang paraan.
    In criminology courses, the reasons why people steal are discussed in a thorough manner.
    Context: academic

    Synonyms