To be absent (tl. Umabsent)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay umabsent sa paaralan.
Maria is absent from school.
Context: daily life Bakit umabsent ang bata sa klaseng ito?
Why is the child absent from this class?
Context: education Ako ay umabsent dahil may sakit.
I was absent because I was sick.
Context: health Intermediate (B1-B2)
Si Juan ay madalas umabsent sa mga pulong.
Juan is often absent from meetings.
Context: work Kung umabsent ka sa klase, bibigyan ka ng takdang-aralin.
If you are absent from class, you will be given assignments.
Context: education Sila ay nag-ulat ng kanyang pag umabsent sa trabaho.
They reported his absence from work.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang madalas na umabsent sa klase ay nagiging hadlang sa kanilang pagkatuto.
Frequent absence from class hinders their learning.
Context: education Kung hindi siya makadalo, kinakailangan niyang i-justify ang kanyang umabsent.
If he cannot attend, he needs to justify his absence.
Context: work Dahil sa kanyang mga kadahilanan, madalas siyang umabsent sa mga nakatakdang pagpupulong.
Due to his reasons, he often is absent from scheduled meetings.
Context: work Synonyms
- umalis
- hindi dumalo