Last (tl. Ultimo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ito ang ultimo pagkakataon na makikita kita.
This is the ultimate chance to see you.
Context: daily life
Pumili ako ng ultimo regalo para sa kanya.
I chose the ultimate gift for him.
Context: daily life
Siya ang ultimo tao na nais kong tanungin.
He is the ultimate person I want to ask.
Context: daily life
Ito ang ultimong pagkakataon ko.
This is my last chance.
Context: daily life
Ang ultimo araw ng klase ay sa susunod na linggo.
The last day of class is next week.
Context: education
Naka-uwi ako sa ultimo tren.
I took the last train home.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang ultimo proyekto ay talagang kahanga-hanga.
His ultimate project is truly impressive.
Context: work
Ipinakita niya ang ultimo bersyon ng kanyang app sa pulong.
He presented the ultimate version of his app at the meeting.
Context: work
Ang pagkapanalo ng kanyang koponan ay ang ultimo layunin ng kanyang pagsasanay.
Winning for his team is the ultimate goal of his training.
Context: sports
Sa ultimo bahagi ng kanyang talumpati, nagbigay siya ng mahahalagang mensahe.
In the last part of his speech, he gave important messages.
Context: communication
Ang ultimong balita ay nagbigay ng inspirasyon sa lahat.
The last news inspired everyone.
Context: news
Hindi ko malilimutan ang ultimong laban ko sa championship.
I will never forget my last match in the championship.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Para sa kanya, ang pagkakaroon ng pagmamahal sa buhay ay ang ultimo sukatan ng tagumpay.
For him, having love in life is the ultimate measure of success.
Context: philosophy
Ang kanilang diskusyon ay tumalakay sa ultimo layunin ng tao sa lipunan.
Their discussion focused on the ultimate purpose of humans in society.
Context: philosophy
Sa larangan ng agham, ang kanyang tuklas ay itinuturing na ultimo advance sa teknolohiya.
In the field of science, his discovery is considered an ultimate advance in technology.
Context: science
Ang kanyang ultimong proyekto ay nagpakita ng lubos na kahusayan sa sining.
His last project displayed remarkable excellence in art.
Context: art
Sa ultimo pagsisiyasat, natuklasan nila ang mga bagong impormasyon.
In the last investigation, they uncovered new information.
Context: research
Sa ultimong pagsasaliksik, lumabas ang mga makabagong ideya para sa hinaharap.
The last research yielded innovative ideas for the future.
Context: innovation