Pasa (tl. Ulcer)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May ulcer si Alex sa kanyang tiyan.
Alex has an ulcer in his stomach.
Context: health
Ang ulcer ay masakit.
The ulcer is painful.
Context: health
Kailangan magpatingin sa doktor dahil sa ulcer.
You need to see a doctor because of the ulcer.
Context: health
May ulcer si Maria sa kanyang tiyan.
Maria has a bruise on her stomach.
Context: health
Nasaktan ako at nagkaroon ng ulcer sa aking braso.
I got hurt and got a bruise on my arm.
Context: daily life
Ang bata ay may ulcer sa kanyang binti.
The child has a bruise on his leg.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Matagal nang may ulcer si Maria at kailangan niya ng gamot.
Maria has had an ulcer for a long time and she needs medication.
Context: health
Ang ulcer ay maaaring resulta ng stress at masamang pagkain.
An ulcer can result from stress and poor diet.
Context: health
Tinutukoy ng doktor ang mga sintomas ng ulcer sa kanyang pasyente.
The doctor identifies the symptoms of an ulcer in his patient.
Context: health
Dahil sa kanyang pagkahulog, nagtamo siya ng ulcer sa kanyang likod.
Due to his fall, he got a bruise on his back.
Context: accident
Kailangan niyang magpatingin sa doktor dahil sa ulcer na hindi nawawala.
He needs to see a doctor because of a bruise that won't go away.
Context: health
Ang ulcer ay nagdudulot ng sakit kapag nabangga.
The bruise hurts when bumped.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang ulcer na dulot ng stress ay nangangailangan ng masusing pangangalaga at pagmamasid.
A stress-induced ulcer requires careful management and monitoring.
Context: health
Madalas ay ang pagkakaroon ng ulcer ay nagiging senyales ng mga seryosong problema sa kalusugan.
Often, having an ulcer signals serious health issues.
Context: health
Ang pag-aaral ng epekto ng diet sa pagbuo ng ulcer ay patuloy na isinasagawa ng mga siyentipiko.
The study of dietary effects on ulcer development is ongoing among scientists.
Context: health
Ang pagkakaroon ng ulcer ay maaaring magpahiwatig ng mas seryosong kondisyon.
Having a bruise may indicate a more serious condition.
Context: medical
Sa kabila ng ulcer na kanyang natamo, patuloy pa rin siya sa kanyang mga gawain.
Despite the bruise she sustained, she continues with her activities.
Context: perserverance
Huwag balewalain ang isang ulcer, sapagkat maaari itong magdulot ng kumplikasyon.
Do not disregard a bruise, as it can lead to complications.
Context: health

Synonyms