Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be left hanging (tl. Ukyabitin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ayaw kong ukyabitin ang aking kaibigan.
    I don’t want to be left hanging by my friend.
    Context: daily life
    Siya ay ukyabitin sa kanyang proyekto.
    He is left hanging with his project.
    Context: school
    Ukyabitin mo siya sa iyong mga pangako.
    Don’t leave him hanging with your promises.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, nakakabigo na ukyabitin ang isang tao nang wala sa oras.
    Sometimes, it’s frustrating to be left hanging by someone unexpectedly.
    Context: emotions
    Ukyabitin ang mga tao ay hindi magandang katangian.
    To leave people hanging is not a good trait.
    Context: social behavior
    Sana'y di siya ukyabitin sa kanyang mga plano para sa kasiyahan.
    I hope he doesn’t leave hanging with his plans for the party.
    Context: events

    Advanced (C1-C2)

    Ang damdamin ng ukyabitin sa isang usapan ay maaaring magdulot ng hidwaan.
    The feeling of being left hanging in a conversation can create conflict.
    Context: psychology
    Ang mga taong madalas magyakitin ay may tendensyang mawala ang tiwala sa iba.
    People who often leave others hanging tend to lose trust.
    Context: relationships
    Sa kanyang pagsasalita, binanggit niya ang epekto ng ukyabitin sa mga relasyong personal.
    In his talk, he mentioned the impact of being left hanging in personal relationships.
    Context: communication

    Synonyms

    • hindi natapos
    • naputol