Stupid (tl. Ugok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Hindi ako ugok sa aking aralin.
I am not stupid in my lessons.
Context: daily life Minsan, nagiging ugok ako sa mga tanong.
Sometimes, I become stupid with the questions.
Context: daily life Huwag maging ugok kapag may tests.
Don't be stupid during tests.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Hindi siya ugok, ngunit minsan ay nagkakamali siya.
He is not stupid, but sometimes he makes mistakes.
Context: daily life Kapag nagkakamali ka, huwag kang maging ugok sa iyong desisyon.
When you make a mistake, don't be stupid in your decision.
Context: daily life Napansin ko na ang mga ugok na ideya ay nagdudulot ng problema.
I noticed that stupid ideas cause problems.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang mga tao ay nagiging ugok kapag hindi sila nag-iisip ng mabuti.
People become stupid when they do not think carefully.
Context: society Hindi lahat ng ugok ay maaaring ituring na walang dahilan; may mga pagkakataon ding makakaapekto ang sitwasyon.
Not all stupid actions can be considered mindless; sometimes the situation can affect them.
Context: society Sa malalim na pag-iisip, maaaring makita ang kagandahan kahit sa mga ugok na argumento.
Upon deeper reflection, one may find beauty even in stupid arguments.
Context: culture