Wobble (tl. Tuwituwina)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mesa ay tuwituwina kapag tinamaan.
The table wobbles when hit.
Context: daily life Kailangan mong ayusin ang upuan dahil tuwituwina ito.
You need to fix the chair because it wobbles.
Context: daily life Nakatayo ang bata sa likod at tuwituwina siya.
The child is standing at the back and wobbling.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang pintuan ay tuwituwina dahil sa hindi tamang pagkakabit.
The door wobbles because of improper installation.
Context: daily life Tuwituwina ang hagdang-bato kapag basa.
The stone steps wobble when wet.
Context: daily life Dahil sa hangin, tuwituwina ang flag sa itaas.
Because of the wind, the flag at the top wobbles.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang kanyang mga binti ay tuwituwina habang naglalakad siya sa labas ng balanse.
His legs wobble as he walked out of balance.
Context: society Sa kabila ng kanyang pagsisikap, ang kanyang ulo ay patuloy na tuwituwina habang siya ay nag-aalala.
Despite his efforts, his head continued to wobble as he worried.
Context: emotions Ang ideya ng pagbabago ay tuwituwina sa isip ng mga tao, puno ng pagdududa.
The idea of change wobbles in people’s minds, filled with doubt.
Context: society