Stab (tl. Tusok)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Maaari mo tusok ang iyong daliri sa cake.
You can poke your finger in the cake.
Context: daily life
Si Maria ay tusok ng sipon sa kanyang ilong.
Maria poked mucus in her nose.
Context: daily life
Ang bata ay tusok ng isang lapis sa papel.
The child poked a pencil on the paper.
Context: daily life
Minsan, natututo ang mga bata na tusok ang galing na ito sa karton.
Sometimes, children learn to stab this skill into cardboard.
Context: daily life
Ang tao ay tusok ng tinidor sa pagkain.
The person stabbed the food with a fork.
Context: daily life
Nakikita ko na tusok siya ng kandila sa cake.
I see that he stabs the candle into the cake.
Context: celebration

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa malaking dagok, nagdesisyon siya na tusok ang pader.
Due to the big shock, he decided to poke the wall.
Context: daily life
Pinigilan niya ang bata na tusok sa mainit na pagkain.
She stopped the child from poking the hot food.
Context: daily life
Minsan, kailangan mong tusok ang balloon para lumabas ang hangin.
Sometimes, you need to poke the balloon to let the air out.
Context: daily life
Binanggit niya na huwag tusok ang matulis na bagay sa kanyang katawan.
She mentioned not to stab sharp objects into her body.
Context: health
Kung walang dagat, maaari silang tusok ng mga bait na gagamitin para sa pangingisda.
If there’s no sea, they can stab baits to be used for fishing.
Context: environment
Minsan, mahirap tusok ang papel gamit ang maliit na lapis.
Sometimes, it’s hard to stab the paper with a small pencil.
Context: school

Advanced (C1-C2)

Sa pag-aaral ng agham, mahalaga ang tusok ng karayom upang suriin ang mga sample.
In scientific study, the poke of a needle is important to examine samples.
Context: education
Nagbigay siya ng halimbawa ng tusok sa mga isyu sa kalusugan.
He provided an example of a poke in health issues.
Context: society
Madalas na nagiging problema ang tusok ng mga insekto sa mga tao sa tag-init.
The poke of insects often becomes a problem for people in summer.
Context: society
Ayon sa mga ulat, may mga pagkakataon na tusok ang biktima sa likod gamit ang matulis na bagay.
According to reports, there are instances where the victim was stabbed in the back with a sharp object.
Context: crime
Sinasabing ang pag-iwas sa mga salungatan ay mas mahusay kaysa sa tusok sa mga argumento.
It is said that avoiding conflicts is better than stabbing into arguments.
Context: philosophy
Sa pagsusuri ng ebidensiya, nakita ang mga marka ng tusok sa damit ng biktima.
In the examination of evidence, stab marks were found on the victim's clothing.
Context: investigation

Synonyms