To rise (tl. Tumutop)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang araw ay tumutop sa umaga.
The sun rises in the morning.
Context: daily life
Tumutop ang mga ibon sa puno.
The birds rise in the tree.
Context: nature
Noong umaga, tumutop ang buwan.
In the morning, the moon rises.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa tag-init, ang temperatura ay tumutop ng mataas.
In summer, the temperature rises high.
Context: weather
Nakita ko ang mga tao na tumutop sa pagdiriwang.
I saw people rising during the celebration.
Context: culture
Kapag nag-aral, ang kanyang marka ay tumutop sa mga pagsusulit.
When he studied, his grades rose in the tests.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Sa paglipas ng panahon, ang hindi pagkakaunawaan ay tumutop at nagbigay-daan sa bagong pag-unawa.
Over time, misunderstandings rise and lead to new understanding.
Context: society
Dahil sa kanyang dedikasyon, ang kanyang karera ay tumutop sa mga bagong taas.
Due to his dedication, his career rises to new heights.
Context: work
Ang mga ideya ay tumutop at lumilikha ng mas malalim na pag-unawa sa ating lipunan.
Ideas rise and create a deeper understanding of our society.
Context: academics