To have a clear dream (tl. Tumuligsa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong tumuligsa sa aking mga pangarap.
I want to have a clear dream about my dreams.
Context: daily life Bawat gabi, humihiling ako na tumuligsa ako.
Every night, I wish to have a clear dream.
Context: daily life Nagsusulat siya ng talaarawan para tumuligsa ang kanyang mga pangarap.
She writes in a journal to have a clear dream of her dreams.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan mahirap tumuligsa sa aking mga pangarap kapag stressed ako.
Sometimes it’s hard to have a clear dream about my dreams when I’m stressed.
Context: daily life Sinubukan kong magmeditasyon upang tumuligsa sa mga pagninilay ko.
I tried meditating to have a clear dream of my thoughts.
Context: daily life Kapag malamig ang gabi, parang mas madali tumuligsa ng magandang panaginip.
When the night is cold, it seems easier to have a clear dream of a beautiful dream.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Para sa akin, ang tumuligsa ng isang malinaw na panaginip ay mahalaga sa aking personal na pag-unlad.
For me, to have a clear dream is crucial for my personal growth.
Context: psychology Ang sining ng pagbibigay-kulay sa ating mga pangarap ay umaasam na tumuligsa sa hinaharap.
The art of coloring our dreams is hoping to have a clear dream for the future.
Context: psychology Kapag nauunawaan mo kung paano tumuligsa, mas madali ang pagbuo ng mga bagong layunin.
When you understand how to have a clear dream, it's easier to form new goals.
Context: psychology