To unfold (tl. Tumuklap)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong tumuklap ng papel.
I want to unfold the paper.
Context: daily life
Nag-tumuklap siya ng kanyang libro.
He unfolded his book.
Context: education
Ito ay tumuklap na larawan.
This is an unfolded picture.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong tumuklap ng mapa upang makita ang buong ruta.
You need to unfold the map to see the entire route.
Context: travel
Nang tumuklap siya ng liham, nakakita siya ng magandang balita.
When he unfolded the letter, he found good news.
Context: daily life
Ang mga bata ay natutuwa sa tumuklap ng mga kwento sa libro.
The children are happy to unfold stories in the book.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Isang matinding pengalaman ay umiinog sa isip niya habang siya ay tumuklap ng mapa ng kanyang mga alaala.
An intense experience revolved in his mind as he unfolded the map of his memories.
Context: reflection
Sa tumuklap ng sining, natuklasan niya ang misteryo ng bawat piraso.
In unfolding the art, he discovered the mystery of each piece.
Context: art
Habang tumuklap siya ng lihim ng kanyang nakaraan, napagtanto niya ang halaga ng paglipas ng panahon.
As he unfolded the secrets of his past, he realized the value of the passage of time.
Context: reflection