Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Turn away (tl. Tumikod)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nang narinig ko ang sigaw, tumikod ako.
    When I heard the shout, I turned away.
    Context: daily life
    Tumalikod siya at tumikod sa akin.
    He turned his back and turned away from me.
    Context: daily life
    Minsan, kailangan mong tumikod para sa iyong kapayapaan.
    Sometimes, you need to turn away for your peace.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan kong tumikod sa sitwasyong ito dahil hindi na ito makakabuti.
    I need to turn away from this situation because it is no longer beneficial.
    Context: social
    Siya ay tumikod mula sa mga problemang kanyang dinaranas.
    He turned away from the problems he was facing.
    Context: personal
    Kapag nalulumbay, maganda ring tumikod sa mga negatibong tao.
    When feeling sad, it is good to turn away from negative people.
    Context: social

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga tao ay tumikod sa mas masalimuot na usapan na hindi na makakabuti sa kanila.
    People turned away from more complex discussions that no longer served them.
    Context: society
    Minsan, ang pagpapasya na tumikod ay isang matapang na hakbang patungo sa pagpapabuti.
    Sometimes, the decision to turn away is a courageous step toward improvement.
    Context: personal development
    Dahil sa takot sa mga naririnig, siya ay tumikod at gustong lumayo.
    Out of fear of what he heard, he turned away and wanted to escape.
    Context: psychological

    Synonyms