To be added (tl. Tumiin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong tumiin ang mga libro sa listahan.
I want to be added to the list of books.
Context: daily life Tumiin tayo ng mas maraming prutas sa merkado.
Let’s be added with more fruits at the market.
Context: daily life Kailangan mo tumiin sa grupo ng mga estudyante.
You need to be added to the group of students.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Maaari mong tumiin sa lista ng mga kalahok.
You can be added to the list of participants.
Context: event Sa sandaling matapos ang rehistro, maaari kang tumiin sa lingguhang pulong.
Once registration is complete, you can be added to the weekly meeting.
Context: work Kung ikaw ay interesado, puwede kang tumiin sa aming proyekto.
If you are interested, you can be added to our project.
Context: work Advanced (C1-C2)
Mahalaga na tumiin ang iyong pangalan sa listahan ng mga miyembro.
It is important for your name to be added to the member list.
Context: society Ang mga mahuhusay na aplikasyon ay kailangang tumiin sa susunod na pagsusuri.
Outstanding applications need to be added in the next review.
Context: business Nagdisenyo sila ng isang sistema kung saan ang mga bagong miyembro ay madaling tumiin sa komunidad.
They designed a system where new members can easily be added to the community.
Context: technology