Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To breathe deeply or to whisper (tl. Tumanghod)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nagtanghod siya ng malalim.
    He breathed deeply.
    Context: daily life
    Kailangan mong tumanghod bago magsalita.
    You need to breathe deeply before speaking.
    Context: daily life
    Ang bata ay tumanghod sa tabi ng kanyang ina.
    The child whispered next to his mother.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Bumalik siya at tumanghod ng mabuti bago kumanta.
    He went back and breathed deeply before singing.
    Context: daily life
    Kapag naguguluhan ako, tumanghod ako para makapag-isip.
    When I'm confused, I breathe deeply to think.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay tumanghod sa kanyang maliit na lihim.
    People whispered about her little secret.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Sa mga pagkakataong masyadong tensyonado, tumanghod siya ng malalim upang makontrol ang kanyang emosyon.
    In overly tense situations, he breathed deeply to control his emotions.
    Context: society
    Habang nagkukuwento, siya'y tumanghod ng tahimik upang hindi magambala ang iba.
    While telling a story, she whispered so as not to disturb others.
    Context: culture
    Ang kanyang pagninilay-nilay na may pagkakaalam ay nag-uudyok sa kanya na tumanghod nang may intensyon.
    His mindful reflection encouraged him to breathe deeply with intention.
    Context: society

    Synonyms