To linger (tl. Tumambang)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong tumambang sa park.
I want to linger in the park.
Context: daily life Minsan, tumambang ako sa harap ng bahay.
Sometimes, I linger in front of the house.
Context: daily life Ang mga bata ay tumambang sa playground.
The children lingered at the playground.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ayaw niyang tumambang sa mga tao sa cafe.
He doesn't want to linger around people in the cafe.
Context: social interaction Madalas akong tumambang sa beach tuwing Linggo.
I often linger at the beach every Sunday.
Context: daily life Kapag ako ay nag-iisa, gusto kong tumambang sa aking mga alaala.
When I'm alone, I like to linger on my memories.
Context: personal reflection Advanced (C1-C2)
Maraming tao ang tumambang sa museum upang pahalagahan ang sining.
Many people linger at the museum to appreciate the art.
Context: culture May mga pagkakataon na nais kong tumambang sa mga simpleng bagay sa buhay.
There are times when I want to linger on the simple things in life.
Context: philosophical Ang pagpili na tumambang sa isang tao ay nangangahulugang ikaw ay handang makilala sila ng mas mabuti.
Choosing to linger with someone means you are willing to get to know them better.
Context: social interaction