Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To surpass (tl. Tumagpas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ay tumagpas sa kanyang mga kaklase.
    Maria surpassed her classmates.
    Context: daily life
    Nais kong tumagpas sa aking mga marka.
    I want to surpass my grades.
    Context: school
    Si Juan ay tumagpas sa lahat ng exams.
    Juan surpassed all the exams.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Sa huling laro, ang koponan ay tumagpas sa lahat ng inaasahan.
    In the last game, the team surpassed all expectations.
    Context: sports
    Dahil sa kanyang pagsisikap, tumagpas siya sa kanyang mga layunin.
    Due to his efforts, he surpassed his goals.
    Context: personal growth
    Ang bagong pelikula ay tumagpas sa mga nakaraang box office records.
    The new movie surpassed previous box office records.
    Context: entertainment

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang opinyon, ang artist na ito ay tumagpas sa mga norms ng sining.
    In her opinion, this artist surpassed the norms of art.
    Context: art
    Ang kanyang pagbabago sa buhay ay tumagpas sa kanyang mga inaasahan sa sarili.
    His transformation in life surpassed his self-expectations.
    Context: personal growth
    Ang bagong teoryang ito ay tumagpas sa lahat ng nakaraang mga pag-aaral.
    This new theory surpassed all previous studies.
    Context: science

    Synonyms