To collide (tl. Tumagok)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kotse ay tumagok sa pader.
The car collided with the wall.
Context: daily life
Sila ay tumagok habang naglalaro.
They collided while playing.
Context: daily life
Nag-ingat siya upang hindi tumagok sa ibang tao.
He was careful not to collide with other people.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa masamang panahon, ang mga sasakyan ay tumagok sa kalsada.
Due to bad weather, the vehicles collided on the road.
Context: society
Kailangan nating iwasan ang mga pagkakataon na tumagok ang mga eroplano.
We need to avoid situations where planes collide.
Context: travel
Ang mga atleta ay tumagok sa laban, at nagdulot ito ng ilang injury.
The athletes collided in the match, causing some injuries.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pag-aaral, natuklasan niyang may mga pagkakataon na ang ideya ay tumagok sa tradisyonal na pananaw.
In her research, she discovered instances where the idea collided with traditional views.
Context: academics
Nagkaroon ng pagkakataon sa kasaysayan kung kailan ang mga kultura ay tumagok at nagbunga ng makabago at masalimuot na pakikipag-ugnayan.
There were moments in history when cultures collided and resulted in innovative and complex interactions.
Context: culture
Ang kanyang ideolohiya ay tumagok sa mga prinsipyo ng kanyang mga kasamahan, na nagdulot ng hidwaan.
His ideology collided with his colleagues' principles, causing a conflict.
Context: society