Allow (tl. Tulutan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Maaari mo tulutan ang iyong kaibigan na maglaro.
You can grant your friend to play.
Context: daily life
Tulutan mo ako na makapagpahinga.
Please grant me some rest.
Context: daily life
Nais kong tulutan ang lahat na pumasok.
I want to grant everyone access.
Context: daily life
Maaari mo tulutan ang bata na maglaro.
You can allow the child to play.
Context: daily life
Tulutan mo ako na manood ng TV.
Please allow me to watch TV.
Context: daily life
Ang guro ay tumulot sa mga estudyante na pumasok.
The teacher allowed the students to enter.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang guro ay tulutan ang mga estudyante na dumalo sa isang seminar.
The teacher granted the students to attend a seminar.
Context: education
Sana ay tulutan mo ako na gumamit ng iyong laptop.
I hope you grant me permission to use your laptop.
Context: daily life
Siya ay tulutan ng kanyang mga magulang na mag-aral sa ibang bansa.
He was granted by his parents to study abroad.
Context: education
Mahalaga na tulutan ang mga tao na ipahayag ang kanilang opinyon.
It is important to allow people to express their opinions.
Context: society
Kung tulutan tayo ng aming mga magulang, makakapaglakbay kami sa ibang bansa.
If our parents allow us, we can travel to another country.
Context: family
Ang batas ay tumatulad sa tadhana ng mga tao at tulutan sila na mamuhay nang mas maayos.
The law is meant to shape people's destinies and allow them to live better.
Context: law

Advanced (C1-C2)

Ang batas ay tulutan ang mga indibidwal na magkaroon ng pantay na karapatan.
The law grants individuals equal rights.
Context: society
Kapag nakamit mo ang kinakailangang kwalipikasyon, ang estado ay tulutan ka na makakuha ng lisensya.
Once you meet the necessary qualifications, the state will grant you a license.
Context: legal
Sa pamamagitan ng kanyang mga kontribusyon, siya ay tulutan ng komite na makapaghatid ng makabuluhang pagbabago.
Through his contributions, he was granted by the committee to implement significant changes.
Context: politics
Dapat nating tulutan ang mga makabagong ideya na pumasok sa ating lipunan.
We should allow innovative ideas to enter our society.
Context: society
Ang pagkakaibigan ay mas matibay kung tulutan ang bawat isa na maging totoo sa kanilang sarili.
Friendship is stronger when we allow each other to be true to ourselves.
Context: relationships
Ang pamahalaan ay dapat tulutan ang pagkakaroon ng mas maraming oportunidad para sa mga mamamayan.
The government should allow for more opportunities for citizens.
Context: government

Synonyms