Continue (tl. Tuloy)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tuloy lang tuloy ang laro.
Just continue the game.
Context: daily life
Magsimula na, tuloy na.
Start now, just continue.
Context: daily life
Ayaw niyang tuloy ang usapan.
He doesn’t want to continue the conversation.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung gusto mo, tuloy ka sa aming proyekto.
If you want, you can continue with our project.
Context: work
Dahil sa bagyo, hindi kami makapag-tuloy sa biyahe.
Due to the storm, we can’t continue with the trip.
Context: travel
Kailangan mong tuloy ang pag-aaral upang makapasa.
You need to continue studying in order to pass.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga pagsubok, tuloy pa rin ang kanyang mga pangarap.
Despite the challenges, he will continue pursuing his dreams.
Context: society
Mahalaga ang tiyaga upang tuloy ang progreso ng ating komunidad.
Perseverance is crucial to continue the progress of our community.
Context: society
Magpapatuloy tayo sa pagsasanay dahil tuloy ang ating misyon.
We will continue with the training because our mission persists.
Context: work