Counterpart (tl. Tulingag)

Translation into English

Ang aking kaibigan ay tulingag ng kapwa ko estudyante.

My friend is a counterpart of a fellow student.

May tulingag ang bawat tagapagpahayag sa ibang bansa.

Each speaker has a counterpart in other countries.

Ang tulingag ng aking guro ay nagtrabaho sa ibang paaralan.

My teacher's counterpart works in another school.

Ang tulingag ng aking posisyon ay may ibang hanapbuhay.

My counterpart in the position has a different job.

Sa ating proyekto, kailangan natin ang tulingag na may karanasang katulad ng sa amin.

In our project, we need a counterpart with similar experiences to ours.

Ang mga banyagang NGO ay may tulingag sa mga lokal na organisasyon.

Foreign NGOs have counterparts in local organizations.

Ang pagsasagawa ng mga seminar ay mahalaga upang mapanatili ang ugnayan sa mga tulingag sa ibang bansa.

Conducting seminars is essential to maintain relationships with counterparts in other countries.

Madalas na nagtataguyod ng mga inisyatibo ang ating mga tulingag upang patatagin ang kooperasyon.

Our counterparts often promote initiatives to strengthen cooperation.

Sa kabila ng mga pagkakaiba, dapat malaman ng bawat tulingag ang mga aspeto ng kani-kanilang kultura.

Despite differences, each counterpart should understand the aspects of their respective cultures.