Sleepy (tl. Tulik)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ako ay tulik ngayon.
I am sleepy now.
Context: daily life Ang bata ay tulik sa kanyang kuwarto.
The child is sleepy in his room.
Context: daily life Bakit ka tulik?
Why are you sleepy?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Natutulog ako dahil tulik na ako.
I am going to sleep because I am sleepy.
Context: daily life Pagkatapos ng klase, madalas akong tulik.
After class, I often feel sleepy.
Context: school Siya ay tulik pagkatapos ng mahabang araw.
He is sleepy after a long day.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Minsan, kahit na kumpiyansa ako, nagiging tulik ako sa kalagitnaan ng presentation.
Sometimes, even when I am confident, I become sleepy in the middle of a presentation.
Context: work Ang epekto ng kakulangan sa tulog ay nagiging dahilan ng tulik na pakiramdam sa araw-araw.
The effect of lack of sleep causes a sleepy feeling every day.
Context: health Kung hindi tayo magpapa-istorbo, baka magtagal ang tulik na pakiramdam nito.
If we don’t disturb him, the sleepy feeling might last longer.
Context: conversation