Poem (tl. Tulali)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mayroon akong tulali na isinulat.
I have written a poem.
Context: daily life Gusto ko ang tulali tungkol sa kalikasan.
I like the poem about nature.
Context: daily life Ang guro ay nagbigay ng tulali na dapat isalin.
The teacher gave a poem to translate.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Sumulat ako ng tulali para sa aming klase.
I wrote a poem for our class.
Context: education Ang tulali na ito ay naglalarawan ng kanyang mga damdamin.
This poem describes her feelings.
Context: art Madalas kong basahin ang mga tulali ni Jose Rizal.
I often read the poems of Jose Rizal.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang tulali na isinulat niya ay puno ng malalim na simbolismo.
The poem he wrote is full of deep symbolism.
Context: literature Sa kanyang tulali, naipahayag niya ang mga pagsubok ng kanyang henerasyon.
In his poem, he expressed the struggles of his generation.
Context: society Ang tulali ay isang sining na nagpapahayag ng damdaming hindi kayang ipahayag sa salita lamang.
A poem is an art that expresses feelings that cannot be conveyed in words alone.
Context: art