Poem (tl. Tula)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tula ay tungkol sa kalikasan.
The poem is about nature.
Context: school
Nobela ang gusto kong basahin, hindi tula.
I want to read a novel, not a poem.
Context: daily life
May tula akong isinulat.
I wrote a poem.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa klase, nagbigay ang guro ng halimbawa ng tula.
In class, the teacher provided an example of a poem.
Context: school
Maraming tema ang puwedeng talakayin sa isang tula.
There are many themes that can be discussed in a poem.
Context: culture
Sana ay makuha ko ang inspirasyon mula sa mga tula ng mga sikat na makata.
I hope to get inspiration from the poems of famous poets.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Bawat tula ay naglalaman ng natatanging mensahe na dapat pahalagahan.
Each poem contains a unique message that should be valued.
Context: literature
Ang sining ng pagsusulat ng tula ay isang mahalagang bahagi ng kulturang Pilipino.
The art of writing poems is an important part of Filipino culture.
Context: culture
Madalas kong naiisip ang mga tula na naglalarawan ng damdaming tao sa kanilang kalikasan.
I often think about the poems that describe human emotions in relation to nature.
Context: literature