Prop (tl. Tukod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gumamit siya ng tukod para sa kanyang upuan.
He used a prop for his chair.
Context: daily life
Ang lalaki ay may tukod sa kanyang kamay.
The man has a prop in his hand.
Context: daily life
Dapat may tukod ang mga bata sa pag-aaral.
Children should have a prop in learning.
Context: education
Kailangan ng bata ng tukod habang naglalakad siya.
The child needs support while walking.
Context: daily life
May tukod ang lamesa para hindi matumba.
The table has support so it won't fall.
Context: daily life
Ang pader ay may tukod sa likod nito.
The wall has support at its back.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga artista ay nagdala ng tukod para sa kanilang palabas.
The artists brought a prop for their show.
Context: culture
Minsan, kailangan ng mga guro ng tukod sa kanilang mga aralin.
Sometimes, teachers need a prop in their lessons.
Context: education
Isang tukod ng kahoy ang ginamit nila sa eksena.
They used a piece of wood as a prop in the scene.
Context: theater
Ang kanyang pamilya ay naging malaking tukod sa kanyang karera.
His family has been a great support in his career.
Context: daily life
Kailangan ng mga mag-aaral ng wastong tukod upang magtagumpay.
Students need proper support to succeed.
Context: education
Ang proyekto ay nangangailangan ng pinansyal na tukod mula sa iba't ibang sponsor.
The project requires financial support from various sponsors.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa paggawa ng pelikula, ang bawat tukod ay mahalaga sa pagbuo ng kwento.
In filmmaking, every prop is crucial in building the story.
Context: film production
Ang mga tukod na ginamit sa dula ay nagbigay-diin sa temang sosyal.
The props used in the play emphasized the social theme.
Context: theater
Minsan, ang paggamit ng tukod ay nagiging simbolo ng mas malalim na mensahe.
Sometimes, the use of a prop becomes a symbol of a deeper message.
Context: literature
Ang pagkakaroon ng emosyonal na tukod ay mahalaga para sa mental na kalusugan.
Having emotional support is crucial for mental health.
Context: psychology
Sa mga panahon ng krisis, ang komunidad ay dapat na maging matibay na tukod para sa bawat isa.
In times of crisis, the community should be a sturdy support for one another.
Context: society
Ang mga patakaran ay dapat magbigay ng wastong tukod upang mapanatili ang panlipunang kaayusan.
Policies must provide adequate support to maintain social order.
Context: government