To unfold (tl. Tuklapin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay tuklapin ang kanyang libro.
The child is unfolding his book.
Context: daily life Tuklapin mo ang pahayagan.
Please unfold the newspaper.
Context: daily life Sinimulan niya tuklapin ang napkin.
He started to unfold the napkin.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat tuklapin ang mga dulong ng papel bago ito isulat.
You should unfold the edges of the paper before writing on it.
Context: work Bilang bahagi ng proyekto, kailangan natin tuklapin ang mga plano.
As part of the project, we need to unfold the plans.
Context: work Nakita niya kung paano tuklapin ang heograpiya sa bagong mapa.
He saw how to unfold the geography in the new map.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Minsan, ang mga tao ay kailangang tuklapin ang kanilang mga damdamin upang makilala ang kanilang tunay na sarili.
Sometimes, people need to unfold their emotions to recognize their true selves.
Context: society Sa pagtuklas ng bagong ideya, mahalaga tuklapin ang bawat aspeto ng konsepto.
In exploring new ideas, it is important to unfold each aspect of the concept.
Context: culture Kapag tuklapin mo ang mga complex na isyu sa lipunan, makikita mo ang mga ugat ng problema.
When you unfold complex social issues, you can see the roots of the problem.
Context: society