Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tune (tl. Tugtugin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong tugtugin ang aking gitara.
    I want to tune my guitar.
    Context: daily life
    Tugtugin mo ang magandang awit.
    Play the beautiful tune.
    Context: daily life
    Ang bata ay tugtugin ang piano.
    The child will tune the piano.
    Context: daily life
    Mahilig akong makinig sa tugtugin ng piano.
    I love listening to the melody of the piano.
    Context: daily life
    Ang tugtugin ay masaya.
    The melody is happy.
    Context: culture
    Sinasayaw kami sa tugtugin ng banda.
    We dance to the melody of the band.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nais niya tugtugin ang mga sikat na kanta sa kanyang konsiyerto.
    He wants to tune the popular songs at his concert.
    Context: culture
    Tugtugin ang paborito mong awit upang maging masaya ang lahat.
    Play your favorite tune to make everyone happy.
    Context: daily life
    Ang mga musikero ay tugtugin ang mga bagong nilikhang melodies.
    The musicians will tune the newly created melodies.
    Context: culture
    Ang tugtugin na ito ay nagpapakita ng damdamin ng pag-ibig.
    This melody expresses the feeling of love.
    Context: culture
    Nakatulong ang tugtugin sa paglikha ng masayang atmospera sa kasalan.
    The melody helped create a joyful atmosphere at the wedding.
    Context: culture
    Kapag nakikinig ako, lagi kong naiisip ang tugtugin ng aking pagkabata.
    When I listen, I always think of the melody of my childhood.
    Context: personal experience

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang talento sa tugtugin ng mga klasikal na piyesa ay kahanga-hanga.
    Her talent in tuning classical pieces is impressive.
    Context: art
    Kapag naglalakbay, madalas kong naririnig ang mga nakakaantig na tugtugin na nagdadala ng mga alaala.
    When I travel, I often hear tunes that evoke memories.
    Context: culture
    Sa loob ng isang oras, natutunan nilang tugtugin ang mahihirap na piyesa na hindi nila naisip na posible.
    In an hour, they learned to tune the difficult pieces they never thought possible.
    Context: education
    Ang pagkakaiba ng mga tugtugin sa bawat kultura ay nagpapakita ng yaman ng pagkakaiba-iba.
    The diversity of melodies in each culture showcases the richness of diversity.
    Context: culture
    Siya ay isang kompositor ng mga tugtugin na nanghihikayat ng malalim na pagninilay-nilay.
    He is a composer of melodies that inspire deep contemplation.
    Context: arts
    Sa bawat tugtugin, may kwento na inaasahang ihahatid sa mga tagapakinig.
    In every melody, there is a story expected to be delivered to the listeners.
    Context: arts

    Synonyms