To point (tl. Tudlikan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong tudlikan ang libro sa mesa.
I want to point at the book on the table.
Context: daily life Maaari mo bang tudlikan ang tamang sagot?
Can you point to the correct answer?
Context: education Ang guro ay tudlikan ang mga mag-aaral sa klase.
The teacher points to the students in the class.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Minsan kailangan mong tudlikan ang iyong mga ideya sa iba.
Sometimes you need to point out your ideas to others.
Context: work Dapat siyang tudlikan ang mga detalye sa kanyang presentasyon.
He should point out the details in his presentation.
Context: work Nag tudlikan siya sa kanyang kaibigan na nandiyan na ang kanyang pamilya.
He pointed out to his friend that his family has arrived.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa kanyang talumpati, tudlikan niya ang kahalagahan ng edukasyon.
In his speech, he points out the importance of education.
Context: society Minsan, kinakailangang tudlikan ang mga isyu na hindi nakikita ng karamihan.
Sometimes, it is necessary to point out issues that most people overlook.
Context: society Aking tudlikan ang mga pagkakataon na nagpapakita ng kakayahan ng bawat tao.
I point out the opportunities that showcase each person's abilities.
Context: society