Gossiping woman (tl. Tsismosa)

Translation into English

Ang aking kapitbahay ay isang tsismosa.

My neighbor is a gossiping woman.

Minsan, nakikinig ako sa tsismosa sa tindahan.

Sometimes, I listen to a gossiping woman at the store.

May tsismosa sa aming barangay.

There is a gossiping woman in our neighborhood.

Ang tsismosa ay madalas na nagkukuwento tungkol sa iba.

The gossiping woman often tells stories about others.

Lagi itong sinasabing isang tsismosa dahil sa kanyang mga ginawa.

She is always called a gossiping woman because of her actions.

Minsan, nakakainis ang tsismosa, pero masaya naman.

Sometimes, the gossiping woman is annoying, but it's still fun.

Sinasalamin ng tsismosa ang uri ng kultura na nag-uugong sa aming komunidad.

The gossiping woman reflects the kind of culture that resonates in our community.

Sa kanyang mga kwento, ang tsismosa ay parehong nakakatawa at nakakabahala.

In her stories, the gossiping woman is both amusing and concerning.

Hindi maikakaila na ang tsismosa ay isang bahagi ng buhay sa lungsod.

It cannot be denied that the gossiping woman is a part of city life.