Timing (tl. Tiyempuhan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tiyempuhan ng bus ay mahalaga.
The timing of the bus is important.
Context: daily life
Tama ang tiyempuhan ng kanyang tawag.
The timing of his call is perfect.
Context: daily life
Kailangan ng magandang tiyempuhan sa mga laro.
Good timing is needed in games.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang tiyempuhan ng pag-alis ay nagpasya sa tagumpay ng biyahe.
The timing of the departure determined the success of the trip.
Context: travel
Minsan, ang magandang tiyempuhan ay nagpapabuti sa resulta ng laban.
Sometimes, good timing improves the outcome of the match.
Context: sports
Hindi siya nakapag-ensayo dahil mali ang tiyempuhan ng kanyang pagdating.
He couldn't practice because his timing of arrival was wrong.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Ang tamang tiyempuhan sa pagsasagawa ng proyekto ay nag-aambag sa tagumpay nito.
Proper timing in executing the project contributes to its success.
Context: work
Isang ehemplo ng mahusay na diskarte ay ang pagbibigay-pansin sa tiyempuhan ng mga pangyayari.
An example of a good strategy is paying attention to the timing of events.
Context: strategy
Minsan, ang tamang tiyempuhan ay maaaring magbago ng takbo ng isang sitwasyon.
Sometimes, the right timing can change the course of a situation.
Context: society

Synonyms