Bazaar (tl. Tiyangge)

Translation into English

Pumunta kami sa tiyangge ngayon.

We went to the bazaar today.

Gusto kong bumili ng prutas sa tiyangge.

I want to buy fruit at the bazaar.

Maraming tao sa tiyangge tuwing Linggo.

There are many people at the bazaar every Sunday.

Pumunta ako sa tiyangge sa umaga.

I went to the market in the morning.

Bumibili kami ng prutas sa tiyangge.

We are buying fruits at the market.

Maraming tao sa tiyangge ngayon.

There are many people at the market today.

Ang tiyangge ay punung-puno ng sariwang mga produkto.

The bazaar is filled with fresh produce.

Sa tiyangge, maaari kang makahanap ng mga natatanging handicraft.

At the bazaar, you can find unique handicrafts.

Ang mga tao ay bumibili ng damit sa tiyangge kapag may pista.

People buy clothes at the bazaar during festivals.

Pagkatapos ng klase, madalas akong pumunta sa tiyangge para bumili ng mga kailangan.

After class, I often go to the market to buy necessities.

Kapag Biyernes, may lamang mas maraming produkto sa tiyangge.

On Fridays, there are usually more products at the market.

Sinasabi ng aking lola na ang tiyangge ay mas magandang bilihan kaysa sa mall.

My grandmother says that the market is a better place to shop than the mall.

Ang tiyangge ay isang mahalagang bahagi ng kultura ng merkado sa bansa.

The bazaar is an important part of the market culture in the country.

Madalas na nagtatanghal ng mga lokal na produkto at sining ang mga tiyangge sa mga komunidad.

The bazaar often showcases local products and arts in communities.

Ang pagbisita sa tiyangge ay hindi lamang isang shopping experience kundi isang pagkakataon din upang maranasan ang lokal na kultura.

Visiting the bazaar is not just a shopping experience but also an opportunity to experience local culture.

Ang tiyangge ay simbolo ng lokal na kultura at tradisyon sa ating komunidad.

The market is a symbol of local culture and tradition in our community.

Sa pagbisita sa tiyangge, maaari mong maranasan ang tunay na buhay ng mga tao sa bayan.

By visiting the market, you can experience the real life of the townspeople.

Ang mga produkto sa tiyangge ay kadalasang gawa sa sariling produkto ng mga lokal na magsasaka.

The products at the market are often made from the local produce of farmers.