Land title (tl. Titulonglupa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang titulonglupa ay mahalaga sa pagmamay-ari ng lupa.
The land title is important for owning land.
Context: daily life
Mayroon akong titulonglupa para sa aking bahay.
I have a land title for my house.
Context: daily life
Kailangan ng titulonglupa para sa loan.
A land title is needed for the loan.
Context: finance

Intermediate (B1-B2)

Mahalagang suriin ang titulonglupa bago bumili ng lupa.
It is important to check the land title before buying property.
Context: real estate
Ang titulonglupa ay nagbibigay ng seguridad sa mga nagmamay-ari ng lupa.
The land title provides security to landowners.
Context: society
Dapat malaman ng mga tao kung paano makuha ang kanilang titulonglupa.
People should know how to obtain their land title.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang proseso ng pagkuha ng titulonglupa ay madalas na kumplikado at mahirap.
The process of acquiring a land title is often complex and difficult.
Context: legal
Ang pagkakaroon ng titulonglupa ay nagbibigay ng karapatan sa mga tao na ipagtanggol ang kanilang ari-arian.
Having a land title gives individuals the right to defend their property.
Context: law
Maraming hidwaan ang nagmumula sa maling impormasyon tungkol sa titulonglupa.
Many disputes arise from misinformation regarding the land title.
Context: disputes

Synonyms

  • pagsusulit ng lupa
  • titulo ng lupa