Friend (tl. Tisika)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ang aking tisika.
Maria is my friend.
Context: daily life
Gusto ko tisika na makipaglaro.
I want to play with my friend.
Context: daily life
May tisika ako sa paaralan.
I have a friend at school.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang aking tisika ay tumulong sa akin sa aking takdang-aralin.
My friend helped me with my homework.
Context: school
Kapag ako ay malungkot, ang mga tisika ko ay nandiyan para sa akin.
When I am sad, my friends are there for me.
Context: emotional support
Umuwi kami ng maaga dahil sa isang kasiyahan kasama ang mga tisika.
We went home early due to a party with friends.
Context: social event

Advanced (C1-C2)

Ang tunay na tisika ay hindi nag-iiwan sa oras ng pagsubok.
True friends do not abandon you in times of trial.
Context: philosophical
Minsan, ang pagkakaibigan ay nagiging mahirap, ngunit ang mga tisika ay patuloy na sumusubok na ayusin ang mga bagay.
Sometimes, friendship becomes difficult, but friends continue to try to resolve issues.
Context: relationships
Ang mga alaala kasama ang mga tisika ay isang mahalagang bahagi ng ating buhay.
The memories with friends are an important part of our lives.
Context: nostalgia