Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Appointment (tl. Tipanan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May tipanan ako mamaya.
    I have an appointment later.
    Context: daily life
    Ang tipanan ay sa alas-diyes ng umaga.
    The appointment is at ten in the morning.
    Context: daily life
    Nasaan ang tipanan ko?
    Where is my appointment?
    Context: daily life
    May tipanan sa paaralan bukas.
    There is a meeting at school tomorrow.
    Context: daily life
    Tipanan ng mga magulang at guro ang nangyari kahapon.
    A meeting of parents and teachers happened yesterday.
    Context: school
    Sino ang pupunta sa tipanan mamaya?
    Who is going to the meeting later?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Dahil sa tipanan, kailangan kong umalis ng maaga.
    Because of the appointment, I need to leave early.
    Context: work
    Naghintay ako ng isang oras para sa aking tipanan sa doktor.
    I waited an hour for my appointment with the doctor.
    Context: health
    Anong oras ang tipanan mo bukas?
    What time is your appointment tomorrow?
    Context: daily life
    Kailangan nating maghanda para sa tipanan ng mga mamamayan sa susunod na linggo.
    We need to prepare for the citizens' meeting next week.
    Context: community
    Tipanan ito ay mahalaga para sa pagpaplano ng proyekto.
    This meeting is important for the project planning.
    Context: work
    Tatlong oras ang itinagal ng tipanan noong nakaraang Biyernes.
    The meeting lasted three hours last Friday.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Mahalaga ang tipanan upang matiyak ang maayos na daloy ng trabaho.
    The appointment is essential to ensure a smooth workflow.
    Context: work
    Ang pagkakaintidihin ng mga detalye ng tipanan ay makakatulong sa mga desisyon ng grupo.
    Understanding the details of the appointment will help the group's decisions.
    Context: business
    Mahigpit ang aking iskedyul, kaya kailangan kong ipahayag ang aking tipanan nang mas maaga.
    My schedule is tight, so I need to confirm my appointment earlier.
    Context: business
    Ang tipanan ay naging isang plataporma para sa makabuluhang talakayan.
    The meeting became a platform for meaningful discussions.
    Context: professional
    Sa kabila ng mga hamon, naging matagumpay ang tipanan sa pagbuo ng mga bagong estratehiya.
    Despite the challenges, the meeting was successful in formulating new strategies.
    Context: business
    Ang layunin ng tipanan ay upang magbigay ng balanse sa mga opinyon ng bawat kasapi.
    The aim of the meeting is to provide balance to the opinions of each member.
    Context: business strategy

    Synonyms