To be remote (tl. Tinloy)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bahay nila ay tinloy sa bundok.
Their house is remote in the mountains.
Context: daily life
Minsan, gusto kong maranasan ang tinloy na lugar.
Sometimes, I want to experience a remote place.
Context: daily life
Ang nayon ay tinloy mula sa siyudad.
The village is remote from the city.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga tao sa tinloy na lugar ay may ibang pamumuhay.
People in remote areas have a different way of life.
Context: society
Dapat tayong maging handa kapag pupunta sa mga tinloy na lokasyon.
We should be prepared when going to remote locations.
Context: travel
Ang mga tinloy na pook ay may napakagandang tanawin.
The remote areas have stunning views.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Bagamat tinloy ang mga lugar, maari itong maging mapanganib sa mga turista.
Although the places are remote, they can be dangerous for tourists.
Context: travel
Ang koneksyon natin sa mundo ay mas limitado sa mga tinloy na komunidad.
Our connection to the world is more limited in remote communities.
Context: society
Kailangan ng mas mataas na antas ng kaalaman upang makaligtas sa tinloy na lugar.
A higher level of knowledge is needed to survive in remote areas.
Context: society

Synonyms