Bamboo dance (tl. Tinikling)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong matuto ng tinikling.
I want to learn bamboo dance.
Context: culture
Ang mga bata ay nag-aaral ng tinikling sa paaralan.
The children are learning bamboo dance at school.
Context: education
Tuwing Pasko, may tinikling sa aming barangay.
Every Christmas, there is a bamboo dance in our barangay.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Dinaluhan ko ang tinikling sa cultural festival noong nakaraang linggo.
I attended the bamboo dance at the cultural festival last week.
Context: culture
Nagsanay sila ng tinikling para sa kanilang pagtatanghal.
They practiced the bamboo dance for their performance.
Context: performing arts
Ang tinikling ay isang masayang sayaw kasama ang mga kaibigan.
The bamboo dance is a fun dance to do with friends.
Context: social activity

Advanced (C1-C2)

Ang tinikling ay hindi lamang isang sayaw; ito ay simbolo ng ating kultura at tradisyon.
The bamboo dance is not just a dance; it represents our culture and traditions.
Context: cultural significance
Maraming tao ang humahanga sa galing ng mga mananayaw ng tinikling sa iba't ibang dako ng mundo.
Many people admire the skill of bamboo dance performers around the world.
Context: cultural exchange
Sa mga pagdiriwang, ang tinikling ay nagbibigay-kulay at saya sa ating mga kasaysayan.
At celebrations, the bamboo dance adds color and joy to our histories.
Context: celebration

Synonyms

  • sayaw ng kawayan