Look (tl. Tingin)

Translation into English

May magandang tingin ang umaga.

The morning has a beautiful look.

Ang bata ay may masayang tingin.

The child has a happy look.

Tumingin siya sa salamin.

He looked in the mirror.

Tumingin ako sa kanyang mukha.

I took a glance at his face.

Mabilis na tingin ang ginawa niya sa libro.

He gave a quick glance at the book.

Isang tingin lang, nakilala ko siya.

With just one glance, I recognized him.

Minsan, ang unang tingin ay hindi palaging tama.

Sometimes, the first look is not always correct.

Ang damit na iyon ay may magandang tingin sa kanya.

That dress has a nice look on her.

Tumingin siya nang mabuti sa mga larawan.

She looked closely at the pictures.

Dahil sa mabilis na tingin ko, nakita ko ang pagkakamali sa libro.

Because of my quick glance, I noticed the mistake in the book.

Isang tingin sa mga tao sa paligid ay nagpapakita ng iba't ibang emosyon.

A single glance at the people around shows diverse emotions.

Nagbigay siya ng maingat na tingin sa kanyang paligid.

She cast a careful glance around her.

Ang isang malalim na tingin sa kanyang mga mata ay nagsasabi ng maraming bagay.

A deep look in her eyes says a lot.

Sa isang pagkilala, ang tingin sa paligid ay puno ng kahulugan.

In a recognition, the look around is full of meaning.

Ang mga artista ay nag-aral ng mga teknik upang makakuha ng perpektong tingin sa kanilang mga likha.

Artists study techniques to achieve the perfect look in their creations.

Sa isang mabilis na tingin, naiwasan ko ang aksidente.

With a swift glance, I avoided the accident.

Ang kanyang tingin ay puno ng mga katanungan at pagdududa.

His glance was filled with questions and doubts.

Hindi ko siya kailangan tanawin; isang tingin lang ay sapat na.

I didn't need to look for him; just one glance was enough.