-
> - Dictionary >
- Tingig - translation Tagalog to English
Translate Text 
Translate Files Sound (tl. Tingig)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Narinig ko ang tingig ng ibon.
I heard the sound of a bird.
Context: daily life Tinig siya habang naglalaro.
He makes a sound while playing.
Context: daily life Ang tingig ng ulan ay mahina.
The sound of the rain is soft.
Context: daily life Ang kanyang tingig ay maganda.
Her voice is beautiful.
Context: daily life May tingig ang aking kaibigan.
My friend has a voice.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakarinig kami ng kakaibang tingig sa gabi.
We heard a strange sound at night.
Context: daily life Ang tingig ng gitara ay napaka-melodyo.
The sound of the guitar is very melodic.
Context: culture Bakit mo hindi marinig ang tingig ng mga tao?
Why can't you hear the sound of the people?
Context: daily life Ang tingig niya ay puno ng emosyon.
His voice is full of emotion.
Context: daily life Aking narinig ang tingig ng mga tao na nag-uusap.
I heard the voice of people talking.
Context: social interaction Nais kong mapaunlakan ang iyong tingig sa aming proyekto.
I want to accommodate your voice in our project.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang musika ay puno ng mga tingig na nagbibigay ng emosyon.
The music is filled with sounds that convey emotion.
Context: culture Mahalaga ang mga tingig sa kabuuang karanasan sa sine.
The sounds are crucial to the overall experience in cinema.
Context: culture Sa mga pag-aaral, tinalakay ang epekto ng tingig sa ating isip.
In the studies, they discussed the effect of sound on our mind.
Context: society Ang tingig ng kanyang pagtuturo ay nakakaapekto sa mga mag-aaral.
The voice of her teaching influences the students.
Context: education Ang tingig ng sining ay umaabot sa puso ng maraming tao.
The voice of art reaches the hearts of many.
Context: culture Sa kabila ng mga hadlang, ang kanyang tingig ay patuloy na lumalakas.
Despite the obstacles, her voice continues to grow.
Context: society