Rise (tl. Tingala)

Translation into English

Umupo ka, at tingala ka.

Sit down and stand up.

Laging tingala ang mga estudyante kapag dumating ang guro.

Students always stand up when the teacher arrives.

Maari bang tingala muna bago kumanta?

Can you stand up first before singing?

Ang araw ay tingala sa umaga.

The sun rises in the morning.

Tingala tayo sa buwan sa gabi.

Let’s rise to the moon at night.

Mabilis na tingala ang temperatura dito.

The temperature rises quickly here.

Kapag may pagtatanghal, tingala ang mga bisita bilang paggalang.

During the presentation, the guests stand up as a sign of respect.

Dapat kang tingala kapag tinatawag ang iyong pangalan.

You should stand up when your name is called.

Habang nag-uusap, tingala siya upang ipakita na siya ay interesado.

While talking, he stood up to show that he was interested.

Sa tag-init, ang mga bulaklak ay tingala nang maganda.

In summer, the flowers rise beautifully.

Sa tuwing umaga, ang mga tao ay tingala sa mga bundok.

Every morning, people rise to the mountains.

Ang presyo ng mga bilihin ay tingala sa buong bansa.

The prices of goods rise throughout the country.

Sa kabila ng kanyang mga suliranin, patuloy siyang tingala upang ipakita ang kanyang lakas.

Despite his problems, he continues to stand up to show his strength.

Tingala sa likas na yaman ng ating bansa at pangalagaan ito.

Let us stand up for our country’s natural resources and preserve them.

Ang mga mamamayan ay dapat tingala para sa kanilang mga karapatan.

Citizens should stand up for their rights.

Ang pangarap ng bawat tao ay tingala sa kabutihan at tagumpay.

The dream of every person is to rise to goodness and success.

Sa harap ng mga pagsubok, dapat tayong tingala at huwag mawalan ng pag-asa.

In the face of challenges, we must rise and not lose hope.

Kahit anong hirap, ang kanyang determinasyon ay hindi niya pinahahayaan na tingala.

No matter how difficult, he does not allow his determination to rise.