Sparks (tl. Tindag)

Translation into English

Ang mga bata ay masaya na naglalaro sa mga tindag ng apoy.

The children are happy playing in the sparks of the fire.

Tindag ng mga paputok ay maririnig sa kalye.

Sparks from the firecrackers can be heard on the street.

May mga tindag na bumabagsak mula sa naglalagablab na apoy.

There are sparks falling from the blazing fire.

Nakita ko ang mga tindag na lumilipad habang kami ay nag-iinit ng mga marshmallow.

I saw the sparks flying while we were roasting marshmallows.

Ang mga tindag mula sa nag-aapoy na kahoy ay nagdudulot ng takot sa mga hayop.

The sparks from the burning wood scare the animals.

Kailangan tayong maging maingat sa mga tindag kapag nagbabalik tayo ng apoy.

We need to be careful with the sparks when we rekindle the fire.

Ang mga tindag ng apoy ay simbolo ng pag-asa sa ating mga buhay.

The sparks of fire symbolize hope in our lives.

Sa gabi, ang mga tindag mula sa campfire ay tila mga bituin na naglalakbay sa himpapawid.

At night, the sparks from the campfire look like stars traveling in the sky.

Ang mga sining ng ilaw at tindag ay nagdadala ng kakaibang ganda sa ating mga pagdiriwang.

The arts of light and sparks bring a unique beauty to our celebrations.