Timid (tl. Timyas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Juan ay timyas kapag may bagong tao.
Juan is timid when there are new people.
Context: daily life
Ang bata ay timyas sa harap ng ibang mga bata.
The child is timid in front of other children.
Context: daily life
Siya ay timyas habang nangungusap.
He is timid while speaking.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, ang pagiging timyas ay nagiging hadlang sa kanyang pag-unlad.
Sometimes, being timid becomes an obstacle to his growth.
Context: personal development
Hindi niya gusto ang timyas na ugali niya sa mga presentasyon.
He doesn’t like his timid behavior during presentations.
Context: academic
May mga pagkakataon na ang mga timyas na tao ay nahihirapang makipagkaibigan.
There are times when timid people find it hard to make friends.
Context: social interaction

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng kanyang timyas na kalikasan, siya ay may maraming talento.
Despite his timid nature, he has many talents.
Context: personality
Ang kanyang timyas na pag-uugali ay hindi dapat balewalain, dahil may mga pagkakataon na ito ay naglalarawan ng lalim.
His timid behavior should not be overlooked as it sometimes reflects depth.
Context: psychology
Maraming tao ang bumubuo ng mga maling akala tungkol sa mga timyas, ngunit sila rin ay may kani-kanilang lakas.
Many people form misconceptions about timid individuals, but they also have their own strengths.
Context: society