Timing (tl. Timig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang timig ng kanyang pagsasalita ay maganda.
The timing of his speech is good.
Context: daily life
Mahalaga ang timig sa pagsasayaw.
The timing is important in dancing.
Context: culture
Sabi niya na ang timig ay dapat tama.
He said that the timing must be right.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa pelikula, ang timig ng mga eksena ay napakahalaga.
In the movie, the timing of the scenes is very important.
Context: culture
Hindi lang ang husay, kundi ang timig ng kanyang mga galaw ang nagpapasikat sa kanya.
Not only his skill but also the timing of his movements makes him famous.
Context: work
Alam ko na ang timig ay dapat na maayos upang magkaroon ng magandang palabas.
I know that the timing must be right to have a good show.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang tamang timig ay isang sining na pinapahalagahan sa teatro.
The right timing is an art that is valued in theater.
Context: culture
Madalas, ang timig ay nagiging salik sa tagumpay ng isang proyekto.
Often, the timing becomes a factor in the success of a project.
Context: society
Sa musika, ang pagpapahusay sa timig ay nagbibigay ng kakaibang damdamin.
In music, enhancing the timing adds a unique emotion.
Context: culture