Gathering (tl. Timbon)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May timbon sa aming barangay.
There is a gathering in our barangay.
Context: community Ang mga bata ay nandoon sa timbon.
The children are there at the gathering.
Context: community Dumalo ako sa timbon sa paaralan.
I attended a gathering at school.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Ang timbon ng mga tao ay nagbibigay ng magandang pagkakataon para makilala ang isa't isa.
The gathering of people provides a great opportunity to get to know each other.
Context: community Naghanda kami ng almusal para sa timbon ng pamilya.
We prepared breakfast for the family gathering.
Context: family Sa timbon, nagkwento ang mga matatanda ng kanilang mga karanasan.
At the gathering, the elders shared their experiences.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang timbon na ito ay isang mahalagang kaganapan para sa ating komunidad na nagtataguyod ng pagkakaisa.
This gathering is an important event for our community that promotes unity.
Context: community Sa pamamagitan ng timbon, natututo tayo ng mga bagong ideya at pananaw mula sa iba.
Through the gathering, we learn new ideas and perspectives from others.
Context: education Ang mga diskusyon sa timbon ay nagtataas ng kamalayan sa mga isyu sa lipunan.
The discussions at the gathering raise awareness of social issues.
Context: society