Shrill cry (tl. Timbabalak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Laging may timbabalak ang ibon sa umaga.
There is always a shrill cry from the bird in the morning.
Context: nature Nakarinig kami ng timbabalak mula sa labas.
We heard a shrill cry from outside.
Context: daily life Ang timbabalak ng pusa ay nakakabahala.
The cat's shrill cry is disturbing.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang timbabalak ng mga ibon sa gabi ay nagiging mas malakas.
The shrill cry of the birds at night becomes louder.
Context: nature Ang timbabalak ay nagdala ng takot sa mga tao.
The shrill cry brought fear to the people.
Context: society Minsan, ang timbabalak ng kanyang boses ay mahirap makinig.
Sometimes, her shrill cry is hard to listen to.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa gitna ng dilim, ang timbabalak ay tila isang hudyat na nagbabala sa mga mamamayan.
In the darkness, the shrill cry seemed to be a warning signal for the citizens.
Context: society Ang unti-unting pagtaas ng timbabalak ay naglalarawan ng tensyon sa paligid.
The gradual rise of the shrill cry depicts the tension in the surroundings.
Context: society Isang malakas na timbabalak ang umabot sa kanyang pandinig, na nagpapahiwatig ng panganib.
A loud shrill cry reached his ears, indicating danger.
Context: society