Stop (tl. Tigil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong tumigil sa pagtakbo.
I need to stop running.
Context: daily life
Tigil na ang ulan.
The rain has stopped.
Context: weather
Huwag tumigil sa pag-aaral.
Do not stop studying.
Context: advice

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan mong tumigil at magpahinga.
Sometimes, you need to stop and rest.
Context: daily life
Ipinag-utos ng guro na tumigil kami sa pagbibigay ng sagot.
The teacher ordered us to stop giving answers.
Context: school
Bakit hindi mo tinigil ang iyong masamang gawi?
Why didn't you stop your bad habit?
Context: advice

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang mga oras na tigil para sa ating mental na kalusugan.
The moments we stop are important for our mental health.
Context: health
Sa kabila ng kanyang pagkabalisa, nagpasya siyang tumigil at huminga ng malalim.
Despite his anxiety, he decided to stop and take a deep breath.
Context: emotional well-being
Tigil na ang lahat sa paligid niya habang siya ay nag-iisip.
Everything around him stopped while he was thinking.
Context: introspection

Synonyms