Knot (tl. Tigbuhol)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay tigbuhol ng kanyang tali.
The child twisted his shoelace.
Context: daily life Nais kong tigbuhol ng mga pinya sa isang basket.
I want to twist pineapples into a basket.
Context: culture Siya ay tigbuhol ng papel para sa regalo.
He twisted the paper for the gift.
Context: daily life May tigbuhol sa lubid.
There is a knot in the rope.
Context: daily life Tigbuhol ko ang tali.
I knot the string.
Context: daily life Ang bata ay may tigbuhol sa kanyang sapatos.
The child has a knot in his shoe.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan mong tigbuhol ang pisi nang mabuti.
You need to twist the rope tightly.
Context: work Kung hindi mo tigbuhol ang mga kable, magka-sira ang mga ito.
If you don’t twist the wires, they will break.
Context: work Ang mga tao ay tigbuhol ng kanilang mga katawan habang sumasayaw.
People twisted their bodies while dancing.
Context: culture Matutunan mong tigbuhol ang lubid nang tama.
You need to learn how to knot the rope properly.
Context: life skills Kailangan nating tigbuhol ang mga tirintas para hindi sila magkalat.
We need to knot the laces so they won't get tangled.
Context: organization Nagtali siya ng tigbuhol sa kanyang amang naglalayag.
He tied a knot for his father who is sailing.
Context: family Advanced (C1-C2)
Ang sinehan ay may mga eksena na tigbuhol ang mga saloobin ng mga tauhan.
The film has scenes that twist the characters' emotions.
Context: culture Minsan, ang mga pangyayari sa buhay ay tigbuhol ang ating mga plano.
Sometimes, life's events twist our plans.
Context: society Ang akda ni Shakespeare ay puno ng mga kuwento na tigbuhol sa pagitan ng pag-ibig at trahedya.
Shakespeare's works are filled with stories that twist between love and tragedy.
Context: literature Ang pagiging eksperto sa tigbuhol ng mga lubid ay isang mahalagang kasanayan sa pangingisda.
Being an expert in tying knots is an essential skill in fishing.
Context: hobby Ang iba't ibang uri ng tigbuhol ay may kanya-kanyang gamit sa pagtahip ng mga tela.
Different types of knots have their own applications in sewing fabrics.
Context: crafts Nagbigay siya ng detalyadong paliwanag tungkol sa mga benepisyo ng tamang tigbuhol sa mga outdoor activities.
He provided a detailed explanation about the benefits of correct knotting in outdoor activities.
Context: outdoor activities